La mobilité des élèves, la diversification des langues vivantes et l'ouverture internationale font partie des objectifs majeurs du Lycée Savoie Léman depuis de nombreuses années. La maîtrise de plusieurs langues étrangères, la connaissance d'autres cultures et sociétés sont en effet devenues indispensables pour l'insertion des élèves dans un monde professionnel et une vie citoyenne qui dépassent désormais le cadre des frontières nationales.
Faciliter la poursuite d'études à l'étranger, permettre une recherche d'emploi sur un marché du travail élargi, former des citoyens ouverts sur le monde : tels sont les enjeux de la politique de notre établissement.
Dans cette optique nous avons souhaité établir un partenariat avec la Landesberufsschule für Hotel- und Gaststättenberufe de Tettnang en Allemagne, située près du Lac de Constance, une région qui présente les mêmes spécificités géographiques et touristiques que la nôtre.
Die Mobilität der Schülerinnen und Schüler, die Diversifizierung der modernen Sprachen und die internationale Öffnung gehören seit vielen Jahren zu den wichtigsten Zielen der Savoie Léman Schule. Die Beherrschung mehrerer Fremdsprachen und die Kenntnis anderer Kulturen und Gesellschaften sind für die Integration der Schüler und Studenten in eine Berufswelt und in ein staatsbürgerliches Leben, das heute über nationale Grenzen hinausgeht, unerlässlich geworden.
Erleichterung des Studiums im Ausland, Ermöglichung der Arbeitssuche auf einem breiteren Arbeitsmarkt, Ausbildung weltoffener Bürger : das sind die Herausforderungen der Richtlinien unserer Schule.
In diesem Sinne wollten wir eine Partnerschaft mit der Landesberufsschule für Hotel- und Gaststättenberufe in Tettnang, Deutschland, in der Nähe des Bodensees, einer Region mit den gleichen geographischen und touristischen Besonderheiten wie unsere eigene, eingehen.